전두환 손자, 옷 벗어 5·18 묘비 닦았다…무릎 꿇고 “사죄” 에 관한 일본 댓글
Yah*****
전두환의 손자인 것이 사과해야 할 '죄'인가? 과거의 범죄자의 후손은 모두 뛰어 용서를 거지하지 않으면 안 되는 것이다. 자신에게 아무것도 할 수 없는 것이라도 차별을 받는 영원한 신분 사회가 여기에 있다.
카이
이것이 한국인이 생각하고 있는, 일본이 한국에 해야 할 사과일까라고 생각했습니다. 당시의 일을 전혀 모르는 전 대통령의 손자가 묘참해 겉옷으로 무덤을 닦는다고 하는… 이른바 의식과 같은 것일지도 모릅니다. 내가 하면 청소 도구를 가지고 가면 좋겠다고 생각해 버리지만… 그 행위 자체가 의식일 것입니다
yy_*****
이 문화의 차이예요. 일본인은 아무 죄도 없는 손자가 태어나면서 죄인 취급되어 무릎을 꿇고 사죄를 하는 모습에 위화감밖에 느끼지 않고 왜 손자에게까지 이런 일을 시킬 것인지 분노조차 느낀다. 한국에서는 자손의 자손까지 가해자는 피해자에 대해 죄인으로 몇 번 사과해도 용서받지 못한다. 울고 사과해야 할 존재. 전후 태어난 우리는 전전이나 전시중을 언제까지나 말해도 모르고, 왜 우리가 아직 사과해야 하는지도 납득하지 않는다. 그렇지만, 한국은 일본을 말대까지 가해자로 죄인이라고 생각하고 있어, 사죄가 없다고 생각하고 있다. 사과란 총리대신이 한국에서 다양한 비석과 동상 앞에서 무릎을 꿇고 머리를 땅에 붙이고 울며, 이러한 죄인의 일본에 사죄의 기회를 주어 주신 한국에 감사하고 있다 합니다. 라고 말하는 것. 그것도 한 번이 아닙니다. 솔직히 그 감각을 이해할 수 없고, 서로 문화가 다르기 때문에 알 수 없네요.
된장국 베스타 모기지
여러 의미로 한국을 이해할 수 있는 기사. 예전에는 한국을 '가까이서 먼 나라'라고 표현했지만, 광년단위의 먼 곳이라는 것을 잘 알 수 있다.
인터록키
위화감밖에 없다. 손자는 상관 없을 것이다. 군사 쿠데타, 광주 사건은 할아버지의 문제일 것이다.
miz*****
9시간 전사실을 객관시하는 보다 주관적인 감정이 우선하는 나라구나라는 것을 잘 알 수 있다. 손자에게까지 사과시켜 만족한다니 무서운 나라다.
Ein Heldenleben
교과서대로 말하면, 원래 형사법으로 말하는 「범죄」란 「구성 요건에 해당하는, 불법으로 유책인 행위」이지만, 민법으로 말하는 「불법 행위」라면 「고의 또는 과실에 의해 타인의 권리 또는 법률상 보호되는 이익을 침해한 자는 이로 인해 생긴 손해를 배상할 책임을 진다.”라든지 될 것이다 그래서, 이 손자에게는 “범죄”도 “불법행위”도 성립하는 것인가? 이런 방식이 출생 신분에 따른 차별, 기본적 인권의 침해가 아닌가? 한겨레는 평소에는 인권을 말하지만, 이 기사는 그 기준을 만족하지 못한다. 이런 일을 하기 때문에 한국사회는 '국민정서법'이라든지 야유되는 것이다. 근대법의 이굴을 이해할 수 없다면 법치국가라고는 말할 수 없을 것이다.
0/2000자